Based on Joe Hill’s New York Times best-selling novel, NOS4A2 is a different kind of vampire story.